{"product_id":"al-faro-woolf-virginia-9788807901454","title":"Al faro","description":"\"Al Faro\": questo il vero titolo del romanzo di Virginia Woolf che la nuova traduzione di Nadia Fusini riporta all'originaria bellezza. Romanzo sperimentale, intonato alla ricerca di libertà formale che accomuna i grandi scrittori di questo secolo, \"Al Faro\" è un libro sulla memoria e l'infanzia; un'elegia alla luce che ha illuminato le figure della madre e del padre reali, che nel romanzo diventano il signore e la signora Ramsay. A tema è lo scontro tra il sì materno (\"sì, andremo al faro\") e il no paterno (\"no, al faro non si può andare\"), come esso risuona nel cuore del figlio James, e nella mente della figlia Virginia, che a distanza di anni si misura, scrivendo, con la potenza di quei fantasmi. L'effetto è liberatorio. Prima, confessa Virginia Woolf, \"pensavo al babbo e alla mamma ogni giorno\". Ora \"li depone\", li seppellisce. È la sua catarsi. ","brand":"giuntialpunto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42084317331509,"sku":"ZHR7MU","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/4523\/1157\/products\/66fd9c6607cf9ce85c7e291acc349204_009930e5-34da-4a37-93fc-2eb092ae4ac9.jpg?v=1701133697","url":"https:\/\/giuntialpunto.mom\/products\/al-faro-woolf-virginia-9788807901454","provider":"Giunti al punto","version":"1.0","type":"link"}