{"product_id":"amuni-lets-go-moceri-giacomo-9788809939110","title":"Amunì. Let's go. Se non sai come dirlo, dillo in siciliano","description":"Come può aiutarti questo libro: se avverti un fastidio profondo, prova a dire \"che camurrìa!\", se ami qualcuno da matti, digli \"l'amuri è amuri, unn'è broru ri ciciri\", se un amico non ce la fa più, potrai rassicurarlo con un \"futtitìnni\"... \nA tavola, in vacanza, sul lavoro, con amici, parenti e amanti, come rimedio a questa vita difficile, prova col siciliano! \nIl dialetto rafforza il concetto e permette di farlo arrivare con una carica e un'immediatezza che all'italiano può mancare, regalandoci sfumature\u2028 e sottigliezze quasi inimmaginabili di sentimenti che arricchiscono la vita. Qui un'accurata selezione di espressioni, parole e detti siciliani \ntra i più belli e sentiti, ricchi di storia e di significato, quasi sempre intraducibili, spiegati in inglese e in italiano, contestualizzati nelle più disparate situazioni per riuscire a usarli al meglio del loro potenziale.\n","brand":"Giunti al punto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48708943413596,"sku":"54895A","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/4523\/1157\/files\/20260801_88811cf80cd54f1d9f6ac9337486307a.jpg?v=1785543085","url":"https:\/\/giuntialpunto.mom\/products\/amuni-lets-go-moceri-giacomo-9788809939110","provider":"Giunti al punto","version":"1.0","type":"link"}