{"product_id":"sulliliade-bespaloff-rachel-9788845933233","title":"Sull'Iliade.","description":"Rachel Bespaloff non incontrò mai Simone Weil. Eppure le affinità e le coincidenze biografiche sono tali che si è parlato, a giusto titolo, di «vite parallele»: filosofe entrambe, entrambe ebree di lingua francese, entrambe costrette, nel 1942, a cercare rifugio negli Stati Uniti. E, circostanza ancora più impressionante, nello stesso periodo in cui Simone Weil si concentrava sullo studio dell'\"Iliade\" - ne sarebbe nato un saggio fondamentale - Rachel Bespaloff dedicava all'\"Iliade\" pagine altrettanto fondamentali, fra le più dense e ispirate che siano mai state scritte. Anche per lei, come per la Weil, nell'\"Iliade\" la «forza» appare come «la suprema realtà e insieme la suprema illusione dell'esistenza». Nel poema non ci sono dunque né giusti né malvagi, ma solo «guerrieri in lotta che trionfano o soccombono ... Condannare o assolvere la forza equivarrebbe quindi a condannare o assolvere la vita stessa». E nell'\"Iliade\", come nella Bibbia, «la vita è essenzialmente ciò che non si lascia valutare, misurare, condannare o giustificare dal vivente». Traduzione di Simona Mambrini. Con una Nota di Jean Wahl. ","brand":"giuntialpunto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42103669030965,"sku":"Z4E3GF","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/4523\/1157\/products\/ec0105af2cb5d92a8c4eb50600cd44ee.jpg?v=1675493863","url":"https:\/\/giuntialpunto.mom\/products\/sulliliade-bespaloff-rachel-9788845933233","provider":"Giunti al punto","version":"1.0","type":"link"}