Il dibattito studentesco a cui il pigro Masachika e la splendida "principessa di ghiaccio" Alya hanno preso parte si è concluso con il ritiro delle loro rivali, la coppia formata da Sayaka e Nonoa. Alya decide di consultarsi con Masachika, chiedendosi se ci sia un modo per riscattare l'onore di Sayaka, distrutta dalla sconfitta nella competizione. Di fronte a tanta nobiltà d'animo, il cuore del ragazzo si scalda sempre di più!