Dopo aver assistito a una scena raccapricciante all’interno di Jericho, un luogo che credeva sicuro, John si dà alla fuga. Subito dopo si imbatte in un alieno. In quella situazione senza via d’uscita, d’un tratto si trova davanti...