Nella terza e ultima prova dell’esame di selezione dei chunin, Naruto fronteggia Neji Hyuga. Il pronostico non lascia scampo al nostro eroe, che ha però un asso nella manica: Jiraya gli ha infatti insegnato a servirsi del chakra della Volpe a Nove Code!